By A Web Design Company

LEGALIZAÇÃO POR VIA DIPLOMÁTICA DE DOCUMENTOS

  • PDF

 

DOCUMENTOS BRASILEIROS COM VALIDADE NA ESPANHA:

Para que qualquer documento expedido no Brasil produza efeito legal na Espanha o mesmo terá que passar pelo processo de legalização por via diplomática no Brasil e na Espanha, como também ser traduzido por tradutor juramentado ao espanhol.

Espanha Fácil conta com escritórios em  São Paulo (Brasil) e outros em Madri, Barcelona e Santa Coloma (Espanha) que são especilizados em realizar este tipo de serviço com o menor custo possível e rapidez.

Segue tabela com tempo aproximado para legalizações e traduções de documentos para ter validade na Espanha:

 

Processo Prazo
Legalização de documento no Brasil 3 – 7 dias
Legalização de documento no Brasil e na Espanha 7 – 20 dias
Legalização de documento no Brasil e na Espanha e tradução juramentada ao espanhol 20 – 25 dias

 

 Abaixo poderá realizar a compra on-line e realizar o pagamento em até 12 vezes sem juros.



 

DOCUMENTOS ESPANHÓIS COM VALIDADE NO BRASIL:

É importante salientar que para qualquer documento expedido na Espanha produza efeito legal no Brasil  o mesmo terá que passar pelo processo (inverso) de legalização por via diplomática na Espanha, como também ser traduzido por tradutor juramentado ao português.

Segue tabela com o tempo aproximado para  e traduções de documentos para ter validade no Brasil:

 

Processo Prazo
Legalização de documento na Espanha 15 – 25 dias
Legalização de documento na Espanha e tradução juramentada ao português 15 – 30 dias

 Abaixo poderá realizar a compra on-line e realizar o pagamento em até 12 vezes sem juros.



 

Última atualização em Qua, 28 de Março de 2012 16:37