-
Nosso escritório:
Calle Espronceda 19, local 3 - Madrid -
WhatsApp:
+34 91 441 5094 -
E-mail:
equipe@espanhafacil.com
COMO VALIDAR MEU DIPLOMA NA ESPANHA?
Tempo de Leitura: 2 min
Uma das primeiras providências que se deve tomar, ao chegar na Espanha, como em qualquer outro país que não seja o seu de origem, é validar, homologar seu diploma para fazer valer sua formação fora do país. Existe uma confusão entre Homologação e Convalidação de Cursos realizados no Brasil, na Espanha. Por isso, a Espanha Fácil, especializada nesses trâmites de Legalização de Documentos, está aqui para esclarecer suas dúvidas.
A Homologação é o processo de equivalência de um curso realizado e finalizado, no Brasil, a um equivalente espanhol. Esse processo se realiza no Ministério de Educação na Espanha. Já o processo de Convalidação se aplica aos cursos não finalizados no país de origem, nesse caso Brasil, onde o interessado passará por um processo de análise curricular para dar continuidade ao curso em território espanhol.
Para iniciar o processo de Homologação, é necessário ter uma cópia autenticada de um documento de identidade, diploma e histórico escolar legalizado pela Apostila de Haya e tradução juramentada em espanhol. Essa seria a documentação básica para dar entrada no processo.
Os cursos autorizados a terem homologação em território espanhol são: Medicina, Medicina Veterinária, Enfermagem, Fisioterapia, Odontologia, Farmácia, Fonoaudiologia, Saúde visual, Podologia, Terapia ocupacional, Nutrição, Engenharia, Arquitetura, Psicologia, Professores de educação infantil, médio, secundário e de idiomas.
Para as carreiras que não foram listadas, seria feito um processo de Equivalência no Ministério da Educação.
E para a Convalidação, você deverá ter, também, uma cópia autenticada da identidade e histórico e ementa escolar até o último ano concluído.
Caso seus documentos escolares não estejam legalizados e traduzidos, a Espanha Fácil também pode se encarregar disso.
146 Comments
No caso de engenharia de energia, qual seria o curso a ser homologado? pues en teoria seria homologado a nivel de ingeniero industrial…
Nos documentos a apresentar, deve ser adjunto as ementas das disciplinas, ou o histórico com o nome, nota e horas seria o suficiente?
Olá, bom dia! Obrigado por comentar em nosso blog. Nosso time entrará em contato contigo por e-mail para que possamos te assessorar de forma personalizada. Obrigado!
BOA TARDE. POSSO HOMOLOGAR DIPLOMA DE MEDICINA(PY) E ARQUITETURA(BR) ? POR GENTILEZA MAIORES INFORMAÇÕES.
Olá Patrícia, boa tarde! Iremos entrar em contato com você por e-mail para que possamos compreender melhor seu caso. Obrigado!
Bom dia, sou formada em ciências contábeis. É possível homologar o diploma para trabalhar na espanha?
Olá Rosana, bom dia! Nosso time vai entrar em contato contigo por e-mail para verificar algumas informações sobre seu diploma para que possamos te responder de maneira mais assertiva. Obrigado!
Boa tarde!! Sou estudante de Biomedicina no Brasil e pretendo fazer a minha pós graduação na Espanha. Como seria o processo de homologação do meu diploma de Biomédica?
Olá Amanda, boa tarde! Maravilha, nosso time de homologação está preparado para te ajudar, entraremos em contato via e-mail para conversarmos melhor. Obrigado!
Boa tarde, sou formado em biomedicina no Brasil, com diploma reconhecido em Portugal pela Universidade de Aveiro, no meu caso a documentação para fazer o reconhecimento é a brasileira (diploma, histórico e traduções) ou posso fazer com a certidão emitida por Portugal pela universidade portuguesa? Outra dúvida, vi que biomedicina não está nessa listagem acima, porem é profissão que existem nas universidades espanholas como Barcelona e Sevilla, no meu caso será, homologação ou equivalência? Obrigado.
Olá Hugo, boa tarde! Nosso time entrará em contato contigo por e-mail para sanarmos suas dúvidas. Obrigado!
Para revalidação do diploma digital na Espanha, como fazer o trâmite?
Olá Raquel, bom dia! Nosso time de homologação de estudos poderá te ajudar, entraremos em contato por email. Obrigado!
Gostaria de saber se dar para homologar meu curso de Técnica em Enfermagem?
Biomedicina também entra na categoria de documentos para homologação?
Olá, bom dia! Te responderemos por e-mail. Obrigado!
Olá, boa tarde! Iremos te responder por e-mail. Obrigado!
Olá, como validar meu diploma de Biomedicina na Espanha?
Olá, bom dia! Iremos responder por e-mail, obrigado.
Bom dia! Tirei um Mestrado em Portugal em Tecnologias de Produção Agroindustriais e tenho dupla cidadania Brasileira/Portuguesa. Tenho uma Pós graduação realizada no Brasil em Segurança do Trabalho e consegui exercer esta Profissão cá em Portugal com o reconhecimento por parte da ACT (Autoridade para as Condições do Trabalho) pelo tempo de experiência profissional e não pela Homologação do diploma. Gostava de obter informações sobre qual procedimento devo fazer pra poder exercer essa profissão ai na Espanha?
Olá, bom dia! Responderemos por e-mail. Obrigado!
Bom dia, tenho dupla cidadania ( italiana, br) estou com dificuldades para legalizar meu diploma de fonoaudióloga na Itália. Seguindo as orientações de uma advogada italiana, legalizar na Espanha seria uma possibilidade de viabilizar a minha legalização na Itália. Gostaria de informações sobre o processo de equivalência do meu diploma de laurea e de especialista como fonoaudióloga. Obrigada!
Olá, boa tarde! Iremos responder por e-mail. Obrigado!
Olá, tenho uma dúvida… validei o meu diploma de tecnologa em radiologia médica em Portugal, esta equivalência feita aqui, serve para Espanha? Ou tenho de fazer todo o processo do zero novamente?
Olá, boa tarde! Iremos responder por e-mail, obrigado!
Olá, bom dia. Sou enfermeira e especialista em Obstetrícia, formação no Brasil. É possível homologar minha graduação e minha especialidade na Espanha?
Olá, boa tarde! Iremos responder por e-mail, obrigado!
Olá, gostaria de saber maiores informações sobre homologação do diploma de veterinário na Espanha
Olá, bom dia! Respondemos por e-mail, obrigado!
Gostaria de saber se consigo homologar meu diploma de Educação Física na Espanha.
Olá, boa tarde! Iremos te responder por e-mail, obrigado!
Boa tarde, sou Enfermeira Especialista em Saúde Materna e Obstetrícia tudo realizado em Portugal.
O que preciso para fazer a homologação do meu diploma para poder exercer a minha profissão em Espanha e qual o custo.
Se me poderem ajudar seria ótimo.
Obrigada.
Marta Costa
Boa noite sou fisioterapeuta, gostaria de fazer um curso e na Espanha, como posso homologar meu diploma
Olá, boa tarde! Iremos te responder por e-mail. Obrigado!
Olá, bom dia! Iremos te responder por e-mail. Obrigado!
Boa tarde, sou Enfermeira Especialista em Saúde Materna e Obstetrícia tudo realizado em Portugal.
O que preciso para fazer a homologação do meu diploma para poder exercer a minha profissão em Espanha e qual o custo.
Se me poderem ajudar seria ótimo.
Obrigada.
Marta Costa
Olá, bom dia! Iremos te responder por e-mail. Obrigado!
Boa tarde!! Sou estudante de Biomedicina no Brasil e pretendo fazer a minha pós graduação na Espanha. Como seria o processo de homologação do meu diploma de Biomédica?
Olá Jéssica, tudo bem? Me mande um e-mail pra mantermos nossos contatos? Sou biomédico formado e estou com a mesma intenção de aplicação! Lá trocamos Whats pra gente ver se consegue se ajudar em algo!
viniciusc.biomed@gmail..
Olá, boa tarde! Iremos te responder por e-mail. Obrigado!
Olá, boa tarde! Iremos te responder por e-mail. Obrigado!
Bom dia,
Sou italo-brasileira, fiz veterinaria no Brasil e hoje moro na França. é possivel validar o diploma pela Espanha? Teria que ir morar la por um periodo?
Olá, bom dia! Te respondemos por e-mail. Obrigado!
Olá, é possível validar diploma de professor de história (licenciatura)? E bacharel em história?
Olá, bom dia! Te respondemos por e-mail. Obrigado!
Olá estou cursando veterinária no paraguay, todos meus estudos foi aqui. Eu gostaria de ir para a Espanha depois de me formar. Como seria o processo para validar meu diploma?
Olá Camila, bom dia! Já respondemos por e-mail. Obrigado!
Olá, podem me enviar informações sobre a validação de diploma de Veterinária?
Olá, obrigado por entrar em contato conosco. Iremos responder à sua mensagem por e-mail. Obrigado!
Olá, é possível validar diploma de professor de história (licenciatura)? E bacharel em história?
Olá, obrigado por entrar em contato conosco. Iremos responder à sua mensagem por e-mail. Obrigado!
ola gostaria de saber como homologação de medicina na espanha sou formado no paraguay
Olá, obrigado por entrar em contato conosco. Iremos responder à sua mensagem por e-mail. Obrigado!
Como Validar meu diploma de tecnologo em radiologia na Espanha ?
Olá, obrigado por entrar em contato conosco. Iremos responder à sua mensagem por e-mail. Obrigado!
Bom dia
Sou portuguesa e psicóloga formada no Brasil desde 1985.
É possivel validar o meu diploma ?
Olá Manuela, boa tarde!
Agradecemos seu contato.
A sua mensagem já foi respondida por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil te deseja um bom dia!
Atenciosamente,
Ola, boa noite. O diploma de medicina do Paraguai, como funciona, tambem precisa da validaçao?
Boa tarde, gostaria de homologar meu diploma de universidade portuguesa em Espanha, como inicio o processo?
Olá Sidineia, boa tarde!
Agradecemos seu contato.
A sua mensagem já foi respondida por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil te deseja um bom dia!
Atenciosamente,
Boa tarde, gostaria de homologar meu diploma de universidade portuguesa em Espanha, como inicio o processo?
Olá Sidineia, boa tarde!
Agradecemos seu contato.
A sua mensagem já foi respondida por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil te deseja um bom dia!
Atenciosamente,
Olá Caroline, boa tarde!
Já te respondemos por e-mail.
Atenciosamente,
Olá!
Gostaria de saber se é possível homologar o diploma de Educação Física?
Olá Charles, bom dia!
Agradecemos o teu contato.
Vou enviar as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
Buenos días, dos cursos realizados em Portugal, Técnico auxiliar de salud Nivel IV, y Técnico auxiliar de medicina veterinaria pueden ser homologados en España? Si es posible cuáles serían los requisitos?
Buenos días Noel,
Agradecemos tu contacto.
Enviaremos una contestación por correo electronico.
Un saludo.
Boa noite, sou biomédica e gostaria de saber como faço para validar o meu diploma.
Olá Ana Paula, boa tarde!
Agradecemos o teu contato.
Vou enviar as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
Como Validar meu diploma de tecnologo em radiologia na Espanha ?
Olá Gabriel, bom dia!
Agradecemos o teu contato.
Vou enviar as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
Olá boa noite! Tirei o curso cá em Portugal de auxiliar de ação educativa, qual procedimento devo fazer pra poder exercer essa profissão ai na Espanha?
Olá Jessika, bom dia!
Agradecemos o teu contato.
Vou enviar as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
Bom dia, sou Portuguesa mas tirei o curso de medicina na bosnia e Herzegovina. Quero fazer o reconhecimento do meu diploma na Espanha. O que devo fazer? Que tempo dura estes processos em média? Obrugada
Olá Clara, bom dia!
Agradecemos o teu contato.
Vou enviar as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
Olá
Gostaria de informações para validar um diploma de medicina cursado na Bolívia e outro de graduação em estética e cosmética feito no Brasil
Olá Edlene, boa tarde!
Agradecemos o teu contato.
Vou enviar as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente
PRECISO HOMOLOGAR MEU DIPLOMA DE PEDAGOGIA (QUE ESTÂ COM NOME DE CASADA) NA ESPANHA. GOSTARIA DE SABER SE AO ME DIVORCIAR TEREI QUE SOLICITAR UM DIPLOMA ATUALIZADO ANTES DE FAZER A HOMOLOGAÇAO OU A DOCUMENTAÇAO DO DIVORCIO SERVE PARA COMPROVAR QUE OS DADOS DO DIPLOMA , EMBORA ESTEJA DIFERENTE CORRESPONDE A MINHA PESSOA?
Olá Vanuzia, boa tarde!
Agradecemos o teu contato.
Vou enviar as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente
Sou enfermeira, gostaria de homologar meu diploma na Espanha. Como eu faço?
Olá Priscila, boa tarde!
Agradecemos o teu contato.
Vou enviar as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente
Olá, poderia me informar como faço para homologar meu diploma brasileiro de Biomedicina na Espanha pfv.
Olá Fernanda, boa tarde!
Agradecemos o teu contato.
Vou enviar as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente
Olá,como faço para validar diploma de medicina veterinária para trabalhar na Espanha?
Olá Ianajá, boa tarde!
Agradecemos o teu contato.
Vou enviar as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
O que é necessário levar do Brasil para homologação de diploma de Psicologia na Espanha? Estarei fazendo o curso Master de Psicoxerontologia em Santiago de Compostela pela Xunta de Galicia em setembro.
Olá Natan, bom dia!
Agradecemos o teu contato.
Vou enviar as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
Olá, bom dia!
Gostaria de informações iniciais sobre validação dos diplomas de Enfermagem e Direito, pois tenho as duas formações e pretendo ir ano que vem para a Europa.
Atenciosamente!
Olá Thiago, bom dia!
Agradecemos o teu contato.
Vou enviar as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
Olà!Gsotaria de saber o processo para validar meu diploma em Fisioterapia na Espanha.
Gratao!
Olá Emanoel, bom dia!
Agradecemos o teu contato.
Vou enviar as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
Olá
Como faço para homologar meu diploma de farmacêutica na Espanha?
Poderia me enviar as informações por gentileza.
Olá Ana, bom dia!
Agradecemos o teu contato.
Vou enviar as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
Olá, bom dia!
Gostaria de informações de como validar meu diploma de Fisioterapia na Espanha? Obrigada e aguardo um retorno!
Olá Zeily, boa tarde!
Agradecemos o teu contato.
Vou enviar as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
Olá
Como faço para homologar meu diploma de farmacêutica na Espanha?
Poderia me enviar as informações por gentileza.
Olá Ana, bom dia!
Agradecemos o teu contato.
Vou enviar as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
Boa tarde!
Sou médica veterinária, com nacionalidade espanhola e gostaria de saber como fazer para homologar o meu diploma! Há necessidade de realizar alguma prova?
Atenciosamente,
Isabella
Olá Isabella, boa tarde!
Agradecemos o teu contato.
Vou enviar as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
Ola sou médico , gostaria de informações sobre a validação do diploama na espanha