Espanha Fácil realiza tradução juramentada de PORTUGUÊS a ESPANHOL (Apresentação na Espanha) como também de ESPANHOL a PORTUGUÊS (Apresentação no Brasil). A tradução juramentada é a realizada por um Tradutor Juramentado nomeado pelo Ministério de Assuntos Exteriores (na Espanha) ou pelo Ministério de Relações Exteriores (no Brasil). O Tradutor Juramentado assina e põe o seu carimbo dando fé pública a tradução realizada.
# Documentos escolares (diplomas, histórico escolar, ementas, etc.);
# Documentos para nacionalidade espanhola;
# Documentos para casamento na Espanha e no Brasil;
# Outros: certidões de nascimento, casamento ou de óbito, antecedentes penais, sentenças de divórcio ou de adoção, procurações em geral, escrituras e contratos em geral, expedientes de adoção internacional, etc.
Segue tabela com prazos das traduções dos documentos:
Tradução de: | Prazo |
Certidão de nascimento/casamento | 2-5 dias |
Antecedentes Penais | 2-5 dias |
Diplomas/históricos | 5-10 dias |
Ementas escolares | 10-15 dias |
Sentença de divórcio ou adoção | 5-10 dias |
Procurações em geral | 5-10 dias |
Escrituras e contratos em geral | 5-10 dias |
Demais documentos que não constem na lista acima enviar email para: equipe@espanhafacil.com
Para maiores esclarecimentos Clique aqui para entrar em contato com a Equipe Espanha Fácil.