Praticamente todo mundo tem em algum momento da vida a súbita curiosidade sobre o sobrenome que carrega. Questionarmos sobre as nossas raízes é algo natural e saudável, e essa busca pode revelar um pouco mais sobre quem foram nossos antepassados e a cultura que vivenciaram.
Para aqueles que possuem antepassados espanhóis e estão curiosos sobre as categorias de visto aplicáveis a netos de espanhol, é interessante pesquisar pela origem da sua família para poder comprovar a nacionalidade dos avós. Para outros que estão a procura apenas a cargo de curiosidade, a tarefa também é válida; É sempre bom descobrir de onde viemos e entender um pouco mais quem nós somos.
Muitos sites oferecem a possibilidade de pesquisar os sobrenomes, esse pode ser o primeiro passo. Plataformas grandes como o MyHeritage, que possui um banco de dados carregado por mais de 75 milhões de usuários, tornam a tarefa muito mais pratica.
Já o FamilySearch funciona de uma forma um pouco mais abrangente, ele garante possuir mais de 4 bilhões de nomes e sobrenomes de todo o mundo, e é completamente gratuito. Você pode até mesmo procurar pela data da imigração e encontrar o cartão de imigração de um antepassado dom o seu sobrenome no site.
Comece a traçar uma árvore genealógica com as informações que você já possui. Consulte documentos, pergunte a parente próximos e trace rascunhos. A princípio pode parecer não chegará a algum lugar, mas é importante ter essas informações por perto na hora de começar a procurar, pode funcionar como um eficaz elemento de eliminação.
É interessante levar em consideração que muitos sobrenomes sofreram modificações durante os anos. Boa parte das vezes por tradução incorreta ou vaga, ou porque os sobrenomes eram ditos nos cartórios e escritos da forma que o escrivão os entendia. Por isso ao pesquisar por um sobrenome é conveniente tentar mudar a grafia caso os resultados forem vagos.
54 Comments
Eu quero saber uma coisa Araújo tem origem espanhol????
Sim, o sobrenome Araújo tem origem espanhola. O nome Araújo é de origem galega e portuguesa, sendo comum tanto na Espanha quanto em Portugal. Ele é derivado de uma localidade chamada Araúxo na Galícia, uma região no noroeste da Espanha, e é um nome toponímico, ou seja, vem de um lugar geográfico específico.
Queria encontrar meu pai aí na Espanha não consigo o nome e Vicente badia Rodriguez
Queria muito a Judá
Olá Ana Paula, tudo bem? Para este caso em específico recomendo entrar em contato conosco pelo WhatsApp através do link: https://www.espanhafacil.com/wa-blog , será um prazer lhe atender 🙂 Muito obrigada!
Queria encontrar meu pai aí na Espanha não consigo o nome e Vicente badia Rodriguez
Olá Ana Paula, tudo bem? Para este caso em específico recomendo entrar em contato conosco pelo WhatsApp através do link: https://www.espanhafacil.com/wa-blog , será um prazer lhe atender 🙂 Muito obrigada!
Como localizar dados do meu bisavô que é imigrante espanhol. Veio para o Brasil com a irmã deve ter nascido em 1836 a 1860 .Chamava-se Don Afonso Gaspar Torres morava no Rio de Janeiro Capital.
Olá, podemos te oferecer a busca de certidões.
Olá! Que bom saber do seu interesse em nossos serviços. Nosso time de especialistas está pronto para lhe ajudar da melhor forma no nosso WhatsApp. Clique neste link para ser atendido(a): https://www.espanhafacil.com/wa-blog
Olá tenho bisavó natural da Espanha e meu bisavô filho de espanhol. Gostaria de saber se ainda há parentes na Espanha. Eles vieram morar no Brasil.
Olá Renata,
Sou Janaina da equipe Comercial da Espanha Fácil, um prazer receber a sua solicitação.
A Espanha Fácil é especialista em assessoria de imigração, nacionalidade, intercâmbio, assessoria imobiliária e fiscalidade internacional para Espanha há mais de 15 anos.
Vídeo Institucional Espanha Fácil: https://youtu.be/sq7NJo5WaVM
Você possui a certidão de nascimento espanhola do seu bisavô?
Este documento é o ponto de partida para um pedido de nacionalidade.
Para o serviço de buscas de certidão espanhola, precisamos dos seguintes dados do espanhol de origem:
– Nome completo:
– Nascimento (DD/MM/AAAA):
– Cidade de nascimento:
– Nome do pai:
– Nome da mãe:
IMPORTANTE:
1- Com estes 5 dados completos o valor do serviço de busca de certidão é 150 euros.
Caso não tenha algum destes dados acima (ou algum esteja incompleto), o valor e a viabilidade serão confirmados após análise do departamento responsável por se tratar de um serviço de investigação genealógica.
2- O tempo médio do serviço de busca é de 6 a 8 semanas, porém devido à alta demanda pela nova Lei de Memória Democrática, este prazo poderá oscilar a depender fatores como localização, ano de nascimento etc., podendo chegar a 3 meses.
3- O serviço de busca não é uma garantia de que iremos encontrar o documento. É de responsabilidade do cliente fornecer os dados do espanhol, assim como documentos que possam ajudar neste serviço.
4- O valor para o envio por carta registrada é de 20€ que pode levar aproximadamente de 30 a 40 dias para chegar no Brasil. Sendo assim se tiver urgência, recomendamos que o envio seja feito através da DHL com valor de 80€
Qual seu telefone, por favor?
Boa noite.
Pretendo localizar informações sobre os meus ancestrais espanhois, provavelmente oriundos de SAN MARTIN DE SACORDEVOIS, na Província de Orence na Espanha, sobrenome Rodrigues!
Boa noite! Que jornada emocionante em busca das suas raízes! 🌳 Em San Martin de Sacordevois, Província de Ourense, você pode começar consultando os registros paroquiais e municipais, que são ricos em informações históricas. Muitas vezes, esses registros estão disponíveis nos próprios municípios ou nas igrejas locais. Também vale a pena conferir o arquivo diocesano de Ourense. Outra dica é utilizar plataformas online de genealogia que possam ter registros digitalizados. Se precisar de mais ajuda ou tiver outras dúvidas, estamos aqui para te auxiliar! Manda uma mensagem pra gente no WhatsApp: https://www.espanhafacil.com/wa-blog 😊✨
Oi, sou Jeferson, Meus bisavos são espanhois, vieram para o Brasil fugindo da guerra, estou precisando achar papéis, espanhol para tirar a cidadania espanhola
Boa tarde Jeferson,
Tudo bem?
Sou Laíza da equipe Espanha Fácil, é um prazer receber a sua solicitação.
O ponto de partida de qualquer pedido de nacionalidade por descendência é a certidão de nascimento do espanhol de origem.
Caso não possua este documento, podemos realizar esta busca aqui na Espanha.
Para isso, esses 5 dados completos do espanhol de origem são imprescindíveis:
– Nome completo:
– Nascimento (DD/MM/AAAA):
– Cidade de nascimento:
– Nome do pai:
– Nome da mãe:
IMPORTANTE:
1- Com estes 5 dados completos o valor do serviço de busca de certidão é 150 euros.
2- O tempo médio do serviço de busca é de 6 a 8 semanas, porém devido a alta demanda pela nova Lei de Memória Democrática, este prazo poderá oscilar a depender fatores como localização, ano de nascimento, etc, podendo chegar a 3 meses.
3- O serviço de busca não é uma garantia de que iremos encontrar o documento. É de responsabilidade do cliente fornecer os dados do espanhol, assim como documentos que possam ajudar neste serviço.
Anexo proposta comercial bem como orçamento para este serviço.
Espero seus comentários,
Hola soy Teresa Cantillo Verdial por este medio me dirijo a ustedes para poder encontrar a mi bisabuelo materno natural de España Asturias Feliciano Verdial Fernández hijo de Carolina Fernández y Nicolás Verdial Carreño necesito encontrar su certificación de nacimiento o fé de bautismo,se lo agradecería sin más Teresa Cantillo Verdial
Olá Teresa, bom dia! Certo, entraremos em contato contigo por e-mail para colhermos mais informações, obrigado!
Boa tarde!
A minha avó, os meus bisavós, os meus trisavós e os meus tetravós têm um sobrenome de Muniz. Pesquisei este sobrenome e vi que este sobrenome é mais popular na Espanha do que em Portugal. Suspeitei que o escrevente daquela época retirou o tilde da letra “n” desse sobrenome.
A minha avó e os meus bisavós têm sobrenome de Rodrigues. Pensei ser apenas um sobrenome português. Mas após a pesquisa sobre todos os imigrantes espanhóis que viveram em Minas Gerais e São Paulo, descobri que todos os imigrantes com o sobrenome de Rodrigues tinham nacionalidade espanhola. Não houve imigrantes portugueses com esse mesmo sobrenome. Concluí que o escrevente daquela época aportuguesou de Rodríguez para Rodrigues.
Também concluí que posso ser descendentes de espanhóis, mas não tenho certeza, porque a origem dos pais do meu tetravô é um mistério.
Já pedi para o pessoal da Cidadania4u, mas eles informam que eles fazem pesquisa apenas no Brasil e na Itália.
Por obséquio, podes desvendar o mistério da origem dos pais do meu tetravô? Observa que não estou interessado em tirar uma cidadania espanhola. Quero só homenageá-los no meu novo nome completo como a nova lei em vigor permite a adição de sobrenomes.
Olá Gustavo, bom dia! Temos o serviço de busca de certidão na Espanha, porém precisamos de alguns dados para realizar a busca. Nosso time entrará em contato contigo com mais detalhes. Obrigado!
Bom dia!
Procuro documentos dos meus bisavós, eles são da cidade de Málaga província de Cadiz.
Meu Bisavô Bernardo Trujillo vullalba e minha bisavó Josefa Pereira Perón, e minha a avó veio com dois anos de idade (filha) Maria Trujillo vullalba.
Tenho uma certidão de batismo da minha tia avó escrito a mão em espanhol.
Eles atracaram no Porto de santos/SP por volta de 1909 à 1913 (acho eu).
Podes me ajudar?
Olá, boa tarde! Não sugerimos que deixe dados pessoais expostos na internet, melhor que conversemos em particular para entender melhor seu caso. Mas sim, podemos te ajudar, temos o serviço de busca de documentos na Espanha. Iremos entrar em contato por e-mail. Obrigado!
Boa tarde! Gostaria de ampliar minha busca por dados dos meus antepassados. É possível?
Olá, boa tarde! Entraremos em contato por e-mail para conversarmos e podermos entender melhor seu caso. Obrigado!
Bom dia
Gostaria de localizar cartório para emissão de registro de nascimento de meus avós na região de cuevas de Vera província de almeria na espanha
Posso fornecer nomes de meus avós e bisavós
Olá, bom dia! Iremos te responder por e-mail. Obrigado!
Como consigo saber a cidade da Espanha que meu avô nasceu?
Olá, bom dia! Iremos te responder por e-mail. Obrigado!
Estou a procura de saber se tenho parentes na Espanha Santa Cruz De Tenerife. Pois meu avô era dessa cidade. eleNatural da Espanha. Os pais do meu avô era : Cezario Ribeiro e Concia Esteves Ribeiro. Os quais já são falecidos.
Meu avô Claudio Ribeiro Esteves faleceu em 22/12/1974 na fazenda São Mateus. Interior de SP .consta na certidão de óbito; Que ele foi encontrado caído na estrada de terra já em óbito.
Olá, bom dia! Vamos te responder por e-mail. Obrigado!
Bom dia!
Estou a procura de parentes que provavelmente ficaram na Espanha. Meus bisavós fugiram da Espanha por causa da guerra e imigraram para o Brasil , por isso acho que ainda tem alguém da nossa família por lá.
Nomes dos meus bisavós: Thomasia Cabreira de Abreu e Sebastião Rodrigues Lopes. Se ainda tiver alguém da minha família, peço que entre em contato comigo. Desde já agradeço!
Olá Lucia, bom dia! Já respondemos por e-mail. Obrigado!
Necessito da certidão de nascimento de minha mãe por causa da Leu de los nietos.
Olá Rosa Maria, boa tarde!
Agradecemos seu contato.
A sua mensagem já foi respondida por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil te deseja um bom dia!
Atenciosamente,
Estou a procura do local de nascimento do meu avô (provavelmente Lorca), como posso saber se foi lá mesmo?
Olá Fernando, bom dia!
Agradecemos o teu contato.
Vou enviar as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
ESTOU PROCURANDO A FAMILIA DO MEU AVÔ QUE AINDA RESIDE NA ESPANHA, SEUS FILHOS
Olá Aline, bom dia!
Agradecemos o teu contato.
Vou te enviar as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
Olá, estou A procura de registros da família de minha avó, com certeza alguns ainda residem na Espanha… Alguém poderia me ajudar a ter pelo menos um parecer de como posso começar essa pesquisa?
Olá Gabriele, bom dia!
Agradecemos o teu contato.
Vou te enviar as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
Olá Rose estou a procura de um antepassado que atracou em São Francisco do Sul/SC por volta de 1700-1750 seria difícil?
Olá Micael, boa tarde!
Agradecemos seu contato.
Vou te enviar as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
por favor quem poderia me ajudar a encontrar meus avós maternos e paternos vieram da espanha, nao consegui localizar na lista de imigrantes no desembarque como localizar? nomes: avo materno JOAO MORENO, filho de pai ANDRE MORENO e mae FRANCISCA GONCALVES, nascido em em puerto lombresa casado com CRESCENCIA SAVAR ou ALCAVAL nascida em 15/06/1896 em sarsa granadilha filha de ALFONSO SAVAR ou ALCAVAL ; e mae PETRA FONTES.
avô paterno ANDRE GUERRERO BENITES nasc ..27/12/1899; filho de pai BARTOLO GUERRERO GARCIA nasc .1860 e mae MARIA BENITES AGUERA nasc em 1875 almeria espanha.
avó ROSA AGUERA MARTINES nasc.17/01/1902 filha de JOSE ANTERO AGUERA ou JOSE ANTONIO AGUERA nasc. 1871 e mae ANNA MANOELA MARTINES nasc.1875
Bom dia Davina!
Também estou à procura de informações da Nona Crescência e seu esposo João Moreno.
Sou neta do filho caçula deles.
Ola Paola, boa tarde!
Agradecemos seu contato.
Podemos te assessorar com a busca das certidões de nascimento, vou te enviar as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
Ola Ricardo, bom dia!
Agradecemos seu contato.
Podemos te assessorar com a busca das certidões de nascimento, vou te enviar as informações por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
Olá, boa noite!
Meu nome é Solange e estou em busca de informações sobre meus antepassados espanhóis, tenho o nome de ALEXANDRA GIMENEZ MENEZES, falecida, nascida na Espanha, e casada aqui no Brasil com Felix Garcia Rodrigues.
Ola Solange, bom dia!
Agradecemos seu contato.
Para fazer uma busca de certidão de nascimento espanhola necessitamos de alguns dados, vou te enviar por e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
Gostaria de saber como encontrar certidões de nascimentos de meus bisavós na espanha
Olá Elisa, boa tarde! Será um prazer te ajudar com nosso serviço de Busca de Certidão Espanhola, nosso time entrará em contato contigo por e-mail. Obrigado!
Procuro antepassados na Espanha. Cidade de Andaluzia, pelo menos é a informação que tenho. Sobrenome é Bautista. Obrigada.
Olá Rosana, bom dia!
Agradecemos seu contato.
Podemos te assessorar na busca de certidão de nascimento ou batismo dos teus antepassados.
Vou te enviar por e-mail os dados que necessitamos.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato e lhe deseja uma boa semana!
Atenciosamente,
Boa Tarde
Estou procurando registros de entrada no Brasil de José Romão Regueira e seu irmão Emanoel. A informação que tenho é que vieram de Barcelona.
Agradeço antecipadamente, Vilma Ghedin Kammers
Olá Vilma, bom dia!
Agradecemos seu contato.
Vamos entrar em contato através de e-mail.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,
Procuro a origem de meu sobrenome Queiruja.
Olá Ede, bom dia!
Agradecemos seu contato.
O que podemos oferecer é uma busca da certidao de nascimento espanhola.
Vou te enviar os dados por email.
A Equipe Espanha Fácil agradece seu contato.
Atenciosamente,